Ik ben geboren in Brazilië en woon inmiddels al 6 jaar in Nederland. Mijn interesse in vertaling en communicatie is ontstaan in mijn tienerjaren, en ik heb daar in Nederland mijn beroep van gemaakt.
In Brazilië speelde ik voetbal, waarbij ik regelmatig in contact kwam met mensen met een migratieachtergrond. In deze situaties was er een tolk nodig voor de communicatie. Mijn interesse in communicatie en vertaling werd daardoor gewekt. Toen ik in Nederland aankwam, had ik zelf een tolk nodig om mij te helpen communiceren.
Ik besloot mijn voetbalcarrière op te geven en een nieuw leven in Nederland op te bouwen. Ik leerde zo snel mogelijk de Nederlandse taal om een communicatiehulp te worden voor velen die dat nodig hebben.
Met veel passie houd ik mij bezig met tolken en vertalen. Mensen helpen communiceren geeft mij het gevoel dat ik iets waardevols kan betekenen voor hen die hulp nodig hebben in allerlei situaties, net zoals ik dat zelf nodig had toen ik naar Nederland verhuisde.
“De manier waarop we communiceren met anderen en met onszelf, bepalen uiteindelijk de kwaliteit van ons leven.”